She smiled, not being able to help it.
It is hardly worth discussing.
You need a car.
It's fun to go out with her.
The cabin we stayed in didn't have electricity.
This book is still in circulation and can be found in the bookshops.
We're late because of you.
A language is just a dialect with an army and a navy.
When it comes to playing golf, you cannot beat him.
We didn't want to go, but we had to.
Moses has haunting green eyes.
Did you ever get married?
We are now in-laws, seeing as our kids got married.
Since Puerto Rico is a US colony, Puerto Rico's head of state is the President of the USA, but inhabitants of Puerto Rico are not allowed to vote in US presidential elections.
He could no longer wait and so went home.
This gadget is light years ahead of any other.
Could you teach me French?
Their hut is situated in the valley.
Rajiv is very straightforward.
Doctors should keep abreast with all the latest developments in medicine.
I suppose it's going to rain this evening.
Tao is an amateur golfer.
Tran was so hungry, she gobbled up the pie in merely a few bites!
Would one of you please tell me why I can't join your club?
When you're young and you're in love, the world seems beautiful.
The millionaire intended to purchase the masterpiece regardless of cost.
Are you going to sit with her?
There is a windmill on the hill.
The two met each other at a vocational college for animation.
Why didn't Rodger call me back?
Marc slept through most of the movie.
They're not married.
Kari doesn't speak French and I don't either.
Eliot is going to get killed if he's not careful.
Hazel is a good employee. He gets things done quickly and efficiently.
To tell a lie is wrong.
Why are you home?
Let's just keep our fingers crossed.
Jeff always worried about getting locked out of his own apartment.
I found a piece of paper in the room.
I haven't paid this month's rent yet.
Kathryn made me do it.
Billie couldn't have known this was going to happen.
No one will vote for the budget.
He is the last man to deceive me.
I like them all.
I have to weed the garden.
Po stood behind Adlai.
There's a fine line between love and hate.
My parents were delighted to hear of the arrival of our baby.
Who's taller, you or Rod?
I haven't been eating out much lately.
I learned about you from him.
We helped him.
What would I do if something happened to you?
Persian is not a difficult language.
Is that what you're going to do?
I'll try to write you a letter.
My dad loves us.
It's all in your head.
I have to see this movie.
I don't take my job lightly.
I wish I was dead.
She has married nobody.
I'd really like to go to Boston with you.
That area's off-limits.
It's a question for the public.
This blouse buttons at the back.
Tareq definitely should have gotten the death sentence.
Why do you take such a risk?
Laurence dislocated his shoulder.
I've accused you unfairly. I am sorry.
You don't think that's going to happen, do you?
You want to stay away from that guy.
I booked us a hotel in Galway tonight.
My house looks to the south.
Ima and Tommy stared at each other angrily.
I won't get anyone in trouble.
"Are you single?" "Technically yes, but I got a date this Friday."
It would be a waste of time to ask Eric to help.
The meeting began at nine o'clock sharp.
Sometimes I struggle to speak English.
As I glanced at the street there was somebody looking down at me in the middle of those walking past each other.
You have a nice family.
I hope you find her.
What are you going to get Oleg for his birthday?
Hindsight is always 20/20.
That plane is enormous!
French is his mother language.
I hesitated about which road to take.
Whom are you going out with now?
In Christianity, Jesus is believed to be the son of God.
I prefer travelling by train to flying.
Dorothy is sending me unsolicited love letters.
Edward suffered abuse.
He really gets across me.
Good day. What do you want?
Will you put the glasses on the table?
Is it still light out?
Pantelis is an expert at all kinds of games.
His travels were wide and frequent.
Some difficulties hindered him from doing it.
She succeeded in getting him to tell the truth.
You have to write me in Hebrew.
The old man drew a large crowd around him by his music.
Is anyone else excited?
Martin was still tense.
The people of the village built a wooden bridge across the river.
The flag of the town of Vila Velha looks like an inverted Philippine flag.
Clean your teeth.
He talked about his expectations.
Kim says he's not interested.
When was this decision made?
You aren't telling us everything, are you?
The Party won a sweeping victory at the general election.
If you change a sentence that already has some translations, please warn the authors of the translations about it.
Remember I will always be at your back.
There might be doctors there.
I would give you the moon if I could.
She has decided to live in America for good.
The water is tasty.
Tomorrow I will harvest grapes.
He has a habit of sucking his pencil.
Granville was killed.
It all happened very fast.
We're just about finished.
What are you expecting from the new year?
Am I under suspicion here?
Have you talked to Andreas recently?
I think Valentin is going to be all right.
He took out his passport.
She thought that her daughter was possessed.
Your horse is fast, but mine is faster.
I think we need to help Shatter.
300 sit-ups every day? That's completely impossible!
She got married in her teens.
A country that ignores its past, that knows nothing and wants to know nothing about it, cannot have a future.
Axel is very annoying, isn't he?
Don't worry. Didn't I say that everything would go well?
Hugh has a terrible crush on Chet.
Nancy is a shade darker than Helen.
I'd rather ride my bike than walk.
Every boss has his or her favorite employee.
The dog was asleep on the mat.
Don't forget to turn off the light before you go to sleep.
If we can't get fresh fruit, we'll have to do without.
I'm sure that shirt will look good on you.
He used the word in a good sense.
How soon does the concert begin?
The red lines on the map represent railways.
We're the Jacksons.
Miek isn't reliable.
Josip wants a large family.
I haven't talked to Harmon since then.
The website you told me about was very interesting and also useful.
What happened to Wade?
Your house looks so cosy.
She gave me a wide smile.
I politely corrected him.
Why is this song so sad?